Desconectado
Example: El teléfono está desconectado y no recibe llamadas.
Definition
"Desconectado" describes a state of being not connected or detached, often referring to devices or systems that are not linked to a network or power source. For example, a phone that is "desconectado" cannot receive calls or messages.
Translations
-
disconnected -
losgekoppeld -
desconnectat -
déconnecté -
ausgeschaltet
Etymology
The term "desconectado" comes from the Spanish prefix 'des-' meaning 'not' or 'opposite of,' combined with 'conectado,' the past participle of 'conectar,' which means 'to connect.' The root 'conectar' derives from the Latin 'connectere,' meaning 'to bind together.' Did you know? The prefix 'des-' often signals reversal or negation in Spanish, turning 'conectado' into 'desconectado,' indicating disconnection.
Learn to use this word actively
"Desconectado" appears in the Vocaplus list "Spanish - General - (A2) - set 3", containing 116 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Spanish as the language you want to learn.
Create a free account
