Votar a oïda
Example: Vam votar a oïda la nova cançó del grup.
Definition
"Votar a oïda" is a Catalan verb phrase meaning to vote or decide based solely on listening, often without thorough consideration or additional information. It implies making a choice by hearing something, such as a song or proposal, without deeper analysis.
Etymology
The phrase "votar a oïda" combines the verb "votar" (to vote) and the phrase "a oïda" (by ear). "Votar" comes from Latin 'votare', meaning to vow or promise, which evolved to mean casting a vote. "A oïda" literally means 'by ear', reflecting the idea of deciding based on what is heard rather than seen or studied. Did you know? This expression is often used in music contexts, where decisions are made based on listening alone.
Learn to use this word actively
"Votar a oïda" appears in the Vocaplus list "", containing 102 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Create a free account
