Die Kurve kriegen
Example: Nach langem Nachdenken hat sie endlich die Kurve gekriegt.
Definition
"die Kurve kriegen" is a German expression meaning to manage or succeed in overcoming a difficult situation or problem, especially after some struggle or delay. For example, it can describe finally understanding something or getting back on track after confusion.
Etymology
The phrase "die Kurve kriegen" literally means 'to get the curve' in German. It likely originates from driving or racing, where successfully navigating a curve requires skill and control. Over time, it became a metaphor for mastering challenges or finding a solution.
Learn to use this expression actively
"Die Kurve kriegen" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.
Create a free account