Example: Im Hintergrund stehen wichtige Details, die man nicht ignorieren darf.
Definition
"Im Hintergrund stehen" means to be in the background or to hold a less visible or secondary position, often referring to important details or elements that are not immediately apparent but still significant.
Translations
remain in the background
quedar en segundo plano
op de achtergrond blijven
quedar en segon pla
rester à l'arrière-plan
Etymology
The phrase "im Hintergrund stehen" comes from the German words 'Hintergrund' meaning 'background' and 'stehen' meaning 'to stand'. It literally translates to 'stand in the background,' describing something that is present but not in the forefront of attention.
Learn to use this expression actively
"Im Hintergrund stehen" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.
remain in the background