Etwas auf den Weg bringen
Example: Wir müssen dringend etwas auf den Weg bringen, um das Projekt zu retten.
Definition
"Etwas auf den Weg bringen" means to initiate or start something, especially a project or plan, with the goal of ensuring progress or success. It involves taking the necessary actions to set a process in motion, such as 'We urgently need to get something moving to save the project.'
Etymology
The phrase "etwas auf den Weg bringen" literally translates to 'bring something onto the way' in German. It originates from the idea of setting something on a path or route, symbolizing the start of a journey or process. Did you know? The phrase is metaphorical, using 'Weg' (way) to represent progress or development.
Learn to use this expression actively
"Etwas auf den Weg bringen" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.
Create a free account