Noch einmal versuchen
Example: Ich werde es noch einmal versuchen, bevor ich aufgebe.
Definition
"Noch einmal versuchen" means to try something again or to make another attempt after a previous effort, often with the intention of achieving a better outcome. It implies persistence and not giving up easily, as in the phrase 'Ich werde es noch einmal versuchen, bevor ich aufgebe.'
Translations
-
try again -
volver a intentarlo -
opnieuw proberen -
tornar-ho a intentar -
réessayer
Etymology
The phrase "noch einmal versuchen" originates from German, where "noch" means 'still' or 'again,' "einmal" means 'once,' and "versuchen" means 'to try.' Together, it literally translates to 'try once more.' Did you know? This phrase captures the human spirit of perseverance in just three simple words.
Learn to use this expression actively
"Noch einmal versuchen" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.
Create a free account