Pour autant que
Example: Pour autant que je sache, il n'a pas encore répondu à l'invitation.
Definition
"Pour autant que" is a French expression used to indicate the extent of one's knowledge or certainty about a statement, similar to saying 'as far as' or 'to the best of' in English. For example, "Pour autant que je sache" means 'As far as I know.'
Etymology
The expression "Pour autant que" combines the preposition 'pour' (for), the adverb 'autant' (as much), and the conjunction 'que' (that). It evolved in French to express limitation or extent, roughly translating to 'for as much as.' Did you know this phrase helps convey the speaker's limited knowledge or awareness?
Learn to use this expression actively
"Pour autant que" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select French as the language you want to learn.
Create a free account
