Example: Je préfère voir venir avant de prendre une décision importante.
Definition
"Voir venir" is a French expression meaning to wait and see how events unfold before making a decision or taking action. It implies a cautious approach, observing the situation carefully without rushing to conclusions or commitments.
Translations
To see what's coming
Ver venir
Het zien aankomen
Veure venir
Kommen sehen
Etymology
The expression "voir venir" literally translates to "see come" in English. It combines the verb "voir" (to see) and "venir" (to come), suggesting the idea of watching what is about to arrive or happen. This phrase reflects a mindset of patience and prudence in French culture.
Learn to use this expression actively
"Voir venir" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select French as the language you want to learn.