Il n'en est pas question
Example: Il n'en est pas question de changer nos plans aujourd'hui.
Definition
"Il n'en est pas question" is a French expression used to firmly indicate that something is out of the question or absolutely not to be considered, as in refusing or denying a proposal or idea. For example, it means 'Changing our plans today is not an option.'
Etymology
The phrase "Il n'en est pas question" literally translates to 'There is no question of it.' It stems from the French words 'il' (it), 'n'en' (of it), and 'est pas question' (is not a matter). It emphasizes the impossibility or refusal of a subject being discussed.
Learn to use this expression actively
"Il n'en est pas question" appears in the Vocaplus list "", containing 119 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select French as the language you want to learn.
Create a free account
