Example: Ça ne fait aucun doute que tu as bien travaillé aujourd'hui.
Definition
"Ça ne fait aucun doute" is a French expression used to indicate complete certainty about a fact or situation, similar to saying 'there is no doubt' or 'it is absolutely certain' in English. For example, it can affirm confidence in someone's work.
The phrase "Ça ne fait aucun doute" literally translates to 'That does not make any doubt.' It comes from the French words 'ça' (that), 'ne... pas' (negation), 'fait' (makes/does), 'aucun' (any), and 'doute' (doubt). This expression evolved to emphasize absolute certainty by negating the presence of doubt.
Learn to use this expression actively
"Ça ne fait aucun doute" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select French as the language you want to learn.