Example: El diari es va fer ressò de les protestes ciutadanes amb detall.
Definition
"Fer-se ressò de" means to echo or report on something, especially news or events, often by repeating or spreading information. It is commonly used to describe how media or individuals reflect public opinion or news, as in reporting protests or public reactions.
Translations
To echo/report
Hacerse eco de
Melding maken van
Se faire l'écho de
Aufgreifen
Etymology
The phrase "fer-se ressò de" comes from Catalan, where "fer-se" means to make oneself or to become, and "ressò" means echo or resonance. It literally translates to 'make oneself an echo of,' emphasizing the act of repeating or reflecting information. Did you know? The word "ressò" is related to the idea of sound reverberation, highlighting how news or opinions spread like an echo.
Learn to use this expression actively
"Fer-se ressò de" appears in the Vocaplus list "", containing 120 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
To echo/report