Sense cap mena de dubte
Example: El seu lideratge és, sense cap mena de dubte, exemplar.
Definition
"Sense cap mena de dubte" is a Catalan expression meaning without any kind of doubt, used to emphasize absolute certainty or conviction about a statement or fact. For example, it indicates that something is unquestionably true or beyond dispute.
Translations
-
Without any doubt -
Sin ninguna duda -
Zonder enige twijfel -
Sans aucun doute -
Ohne jeden Zweifel
Etymology
The phrase "Sense cap mena de dubte" comes from Catalan, where 'sense' means without, 'cap mena de' means any kind of, and 'dubte' means doubt. This expression literally translates to 'without any kind of doubt,' highlighting complete certainty. Did you know it is often used to strengthen affirmations in both formal and informal contexts?
Learn to use this expression actively
"Sense cap mena de dubte" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Create a free account
