Wat dat aangaat



Example: Wat dat aangaat, heb ik geen verdere vragen.

Definition


"Wat dat aangaat" is a Dutch expression used to refer to a specific subject or matter under discussion, similar to saying 'as far as that is concerned' or 'with regard to that' in English. It helps to focus attention on a particular topic or issue.

Translations


  • as far as that is concerned
  • en lo que respecta a eso
  • pel que fa a això
  • à cet égard
  • was das betrifft
  • per quanto riguarda
  • quanto a isso

Etymology


The phrase "wat dat aangaat" originates from Dutch, combining 'wat' meaning 'what', 'dat' meaning 'that', and 'aangaat', a form of the verb 'aangaan' meaning 'to concern' or 'to relate to'. Did you know? The word 'aangaan' literally means 'to go on to' or 'to approach', which fits well with how the phrase directs attention to a certain matter.

Learn to use this expression actively


"Wat dat aangaat" appears in the Vocaplus list "Dutch - General - Idioms and Proverbs - (B2) - set 1", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Dutch as the language you want to learn.

Create a free account