Example: Wij werken op dezelfde manier aan dit project samen.
Definition
"Op dezelfde manier" is a Dutch phrase meaning to do something in the same way or manner as another. It indicates similarity in approach or method, as in 'Wij werken op dezelfde manier aan dit project samen,' meaning 'We work together on this project in the same way.'
Translations
in the same way
de la misma manera
de la mateixa manera
de la même manière
auf die gleiche Weise
allo stesso modo
da mesma maneira
Etymology
The phrase "op dezelfde manier" literally translates to 'in the same manner' in English. It combines 'op' (on/in), 'dezelfde' (the same), and 'manier' (manner or way). Its components are straightforward Dutch words, making the phrase a clear expression of similarity in method or style.
Learn to use this expression actively
"Op dezelfde manier" appears in the Vocaplus list "Dutch - General - Idioms and Proverbs - (A1) - set 1", containing 109 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Dutch as the language you want to learn.
in the same way