To raise expectations
Voorbeeld: They raise expectations among team members
Definitie
"To raise expectations" betekent het verhogen of stimuleren van de hoop of het vertrouwen dat iets positiefs zal gebeuren, vaak door iemand aan te moedigen of optimistische vooruitzichten te bieden. Bijvoorbeeld: 'They raise expectations among team members' betekent dat zij de hoop van teamleden vergroten.
Vertalingen
-
elevar -
verwachtingen verhogen -
elevar les expectatives -
élever -
Erwartungen wecken
Etymologie
De uitdrukking "to raise expectations" komt uit het Engels, waarbij 'raise' betekent verhogen of optillen, en 'expectations' verwijst naar de hoop of verwachting dat iets zal gebeuren. Het woord 'raise' vindt zijn oorsprong in het Oudengelse 'rǣran', wat 'oprichten' of 'optillen' betekent, terwijl 'expectations' afgeleid is van het Latijnse 'exspectare', wat 'afwachten' of 'uitkijken naar' betekent. Samen vormen ze een uitdrukking die letterlijk het optillen van hoop of vertrouwen betekent.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
