Beispiel: They raise expectations among team members
Definition
"To raise expectations" bedeutet, das Niveau der Hoffnungen oder Anforderungen zu erhöhen, die jemand an eine Person, ein Ereignis oder ein Ergebnis stellt. Es beschreibt den Vorgang, wodurch Menschen mehr Glauben an den Erfolg oder die Qualität einer Sache haben als zuvor.
Übersetzungen
elevar
verwachtingen verhogen
elevar les expectatives
élever
Erwartungen wecken
Etymologie
Der Ausdruck "to raise expectations" stammt aus dem Englischen, wobei "raise" vom altenglischen Wort "rǣran" kommt, was 'erheben' oder 'hochstellen' bedeutet, und "expectations" vom lateinischen "expectatio" abstammt, was 'Erwartung' oder 'Hoffnung' bedeutet. Zusammen beschreibt der Ausdruck bildlich das Heben oder Steigern von Hoffnungen oder Anforderungen.
Erwartungen wecken