Definitie

"To hold accountable" betekent iemand verantwoordelijk houden voor zijn of haar daden, vooral wanneer die daden gevolgen of fouten hebben. Het impliceert dat men iemand ter verantwoording roept en verwacht dat diegene de gevolgen accepteert of uitlegt.

Vertalingen

• responsabilizar
• verantwoordelijk houden
• fer responsable
• tenir responsable
• zur Verantwortung ziehen

Etymologie

De uitdrukking "to hold accountable" komt uit het Engels en bestaat uit de woorden 'hold' (vasthouden) en 'accountable' (verantwoordelijk). Het woord 'accountable' is afgeleid van 'account', wat 'rekening' of 'verantwoording' betekent, en stamt uit het Latijnse 'computare', wat 'berekenen' betekent. Wist je dat deze uitdrukking oorspronkelijk uit juridische contexten komt, waar iemand letterlijk verantwoording moest afleggen voor zijn of haar daden?

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to arrange
• to learn
• to measure impact
• to entertain
• to practice regularly
• to explore

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!