Definitie

"To make an effort" betekent bewust en doelbewust energie of tijd investeren om iets te bereiken, vooral wanneer het moeilijk of uitdagend is. Bijvoorbeeld: 'She made an effort to help' betekent dat zij haar best deed om hulp te bieden.

Vertalingen

• esforzarse
• inspanningen doen
• esforçar-se
• faire un effort
• sich bemühen

Etymologie

De uitdrukking "to make an effort" komt van het Engelse werkwoord 'make' wat 'maken' betekent, en het zelfstandig naamwoord 'effort', afkomstig uit het Frans 'effort' dat kracht of inspanning betekent. Wist je dat deze combinatie al eeuwenlang wordt gebruikt om de daad van het proberen of zich inspannen aan te duiden?

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to keep reviewing evidence
• to make a request
• to keep ensuring quality
• to keep focus
• to have difficulty
• to give a presentation

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!