Definitie

"O crime" verwijst naar een handeling die in strijd is met de wet en strafbaar is gesteld. Het kan variëren van kleine overtredingen tot ernstige misdaden, waarbij het georganiseerde misdaadnetwerken of individuele daders kan betreffen, zoals in de zin: 'O crime organizado afeta a segurança de muitas cidades.'

Vertalingen

• the crime
• el crimen
• de misdaad
• el crim
• le crime
• das Verbrechen
• il crimine

Etymologie

Het woord "o crime" komt van het Latijnse 'crimen', wat beschuldiging of misdaad betekent. Dit Latijnse woord is waarschijnlijk afgeleid van 'cernere', dat 'onderscheiden' of 'beslissen' betekent, wat suggereert dat een misdaad iets is dat wordt herkend en beoordeeld door de samenleving. Wist je dat de term al sinds de Romeinse tijd wordt gebruikt om strafbare feiten aan te duiden?

Leer dit woord actief te gebruiken

"O crime" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Recht - (Gemengd) - deel 1", met 124 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o direito civil
• a cláusula
• o cliente
• a interpretação
• a transferência
• o precedente jurídico

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!