Definitie

"L'orchestrazione" verwijst naar het proces van het arrangeren en toewijzen van muzikale partijen aan verschillende instrumenten binnen een orkest, zodat zij samen een harmonisch en gebalanceerd muziekstuk creëren. Het is essentieel voor het uitvoeren van complexe composities zoals in een concert.

Vertalingen

• the orchestration
• la orquestación
• de orkestratie
• l'orquestració
• l'orchestration
• die Orchestrierung
• a orquestração

Etymologie

Het woord "l'orchestrazione" komt uit het Italiaans en is afgeleid van 'orchestra', wat verwijst naar het orkest, en het achtervoegsel '-azione', wat duidt op een handeling of proces. Wist je dat het woord 'orchestra' oorspronkelijk uit het Grieks komt en de ruimte voor het koor in een theater aanduidde?

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'orchestrazione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'orchestra da camera
• la canzone
• la patch di sintesi
• l'editore musicale
• l'alto
• il basso continuo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!