Definitie

"L'orchestration" verwijst naar de kunst en techniek van het arrangeren en verdelen van muziekstukken over verschillende instrumenten binnen een orkest, zodat ze samen een harmonisch en rijk geluid creëren. Het bepaalt hoe de muziek klinkt en welke instrumenten worden gebruikt.

Vertalingen

• the orchestration
• la orquestación
• de orkestratie
• l'orquestració
• die Orchestrierung

Etymologie

"L'orchestration" komt van het Franse woord 'orchestre', dat zijn oorsprong vindt in het Griekse 'orchestra', de ruimte waar het koor en de dansers in een theater stonden. De toevoeging '-tion' maakt het een zelfstandig naamwoord dat het proces of resultaat van het orkestreren aanduidt. Wist je dat de term oorspronkelijk vooral verwees naar de plaats in het theater, maar later de muzikale bezetting ging betekenen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'orchestration" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la guitare
• la forme d'onde
• de première
• le staccato
• la table de mixage
• l'étendue dynamique

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!