Definitie

"La reverberació" is het fenomeen waarbij geluidsgolven weerkaatsen en blijven klinken nadat de oorspronkelijke geluidsbron is gestopt, vaak gebruikt in muziek om een voller en levendiger geluid te creëren. Bijvoorbeeld: 'La reverberació de la sala fa que la música sembli més viva.'

Vertalingen

• the reverberation
• la reverberación
• de nagalm
• la réverbération
• die Nachhall

Etymologie

Het woord "la reverberació" komt van het Latijnse werkwoord 'reverberare', wat 'terugkaatsen' of 'weerkaatsen' betekent. Dit verwijst precies naar het effect waarbij geluidsgolven terugkaatsen in een ruimte. Wist je dat dit fenomeen al sinds de oudheid wordt bestudeerd om concertzalen beter te ontwerpen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La reverberació" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el paisatge sonor
• el teclista
• l'expressionisme
• la improvisació
• la interpretació
• la iconografia

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!