Secció d'instruments de corda
Voorbeeld: La secció d'instruments de corda va tocar una peça preciosa avui.
Definitie
"Secció d'instruments de corda" verwijst naar de groep muziekinstrumenten binnen een orkest of ensemble die geluid produceren door snaren te laten trillen, zoals violen, altviolen, celli en contrabassen. Deze sectie speelt vaak een belangrijke rol in klassieke en andere muziekgenres.
Vertalingen
-
string instrument section -
sección de instrumentos de cuerda -
sectie van snaarinstrumenten -
section d'instruments à cordes -
Streichinstrumentsektion
Etymologie
De term "secció d'instruments de corda" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'sectie van snaarinstrumenten'. 'Secció' betekent sectie, 'instruments' verwijst naar muziekinstrumenten en 'corda' betekent snaar. Het is een samenstelling die duidelijk de groep snaarinstrumenten binnen een muziekensemble aanduidt.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Secció d'instruments de corda" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!