Definitie

"El partit en solitari" verwijst naar een muzikale uitvoering waarbij één muzikant een stuk speelt zonder begeleiding van anderen, waarbij de nadruk ligt op de individuele vaardigheid en expressie van de solist.

Vertalingen

• the solo game
• la partida en solitario
• de solo-uitvoering
• le solo
• das Solo

Etymologie

De term "el partit en solitari" komt uit het Catalaans, waarbij 'partit' betekent 'stuk' of 'deel' en 'en solitari' betekent 'alleen'. Deze uitdrukking benadrukt het idee van solo optreden binnen de muziek, wat letterlijk vertaald kan worden als 'het stuk alleen'.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El partit en solitari" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la llista de cançons
• la sincopatia
• el públic
• la compressió
• la sala de control
• la variació

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!