Definitie

"Etwas in Frage stellen" betekent twijfelen aan de juistheid of betrouwbaarheid van iets, en het kritisch beoordelen of bekritiseren ervan. Bijvoorbeeld, wanneer experts de resultaten van een studie niet zonder meer accepteren, maar ze aan twijfel onderwerpen.

Vertalingen

• call into question
• poner en duda
• ter discussie stellen
• posar en dubte
• remettre en question

Etymologie

De uitdrukking "etwas in Frage stellen" komt uit het Duits en betekent letterlijk 'iets ter discussie stellen'. Het woord 'Frage' betekent vraag, en 'stellen' betekent plaatsen of zetten, samen duidend op het plaatsen van iets onder twijfel of discussie. Wist je dat deze uitdrukking vaak wordt gebruikt in academische en kritische contexten?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Etwas in Frage stellen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• zur Gewohnheit werden
• wie auch immer
• im Umkehrschluss
• einen Vorschlag machen
• den Überblick behalten
• mit dem Fahrrad

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!