Definitie

"Jeden Monat" betekent dat iets elke maand gebeurt, zonder uitzondering. Het verwijst naar een regelmatige herhaling van een gebeurtenis of handeling, waarbij elke maand dezelfde actie plaatsvindt, zoals in de zin: 'Ik krijg elke maand mijn salaris op tijd.'

Vertalingen

• every month
• cada mes
• elke maand
• cada mes
• chaque mois

Etymologie

"Jeden Monat" komt uit het Duits, waarbij 'jeden' de accusatiefvorm is van 'jeder', wat 'iedere' betekent, en 'Monat' betekent 'maand'. Samen vormen ze een uitdrukking die letterlijk 'elke maand' betekent, gebruikt om regelmaat in tijd aan te duiden.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Jeden Monat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 107 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• jemandem den Rücken stärken
• den Ball flach halten
• eine Auswirkung haben
• zur Sprache bringen
• mit der Tür ins Haus fallen
• jemandem den Spiegel vorhalten

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!