Bei der Arbeit
Voorbeeld: Sie trinkt Kaffee bei der Arbeit jeden Morgen.
Definitie
"Bei der Arbeit" betekent op de werkplek of tijdens het uitvoeren van werkzaamheden, zoals in de zin: 'Sie trinkt Kaffee bei der Arbeit jeden Morgen,' wat aangeeft dat iemand iets doet terwijl hij of zij aan het werk is.
Vertalingen
-
at work -
en el trabajo -
op het werk -
a la feina -
au travail
Etymologie
De uitdrukking "bei der Arbeit" komt uit het Duits, waarbij "bei" een voorzetsel is dat 'bij' of 'tijdens' betekent, en "Arbeit" betekent 'werk'. Samen geven ze aan dat iets plaatsvindt in de context van werk. Wist je dat 'Arbeit' zijn oorsprong vindt in het Oudhoogduitse woord 'arabeit', wat moeite of inspanning betekende?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Bei der Arbeit" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 107 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
