Posar en relleu
Voorbeeld: L'artista va posar en relleu els detalls amagats del quadre antic.
Definitie
"Posar en relleu" betekent iets benadrukken of duidelijk zichtbaar maken, zodat het beter opvalt. Bijvoorbeeld, een kunstenaar kan details in een schilderij 'posar en relleu' om ze extra aandacht te geven en ze beter tot hun recht te laten komen.
Etymologie
De uitdrukking "posar en relleu" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'in reliëf plaatsen'. Het woord 'relleu' verwijst naar een verhoogd of uitsteeksel oppervlak, wat aangeeft dat iets naar voren wordt gebracht om het duidelijker te maken. Wist je dat deze uitdrukking vaak wordt gebruikt in kunst en beeldhouwkunst om het accentueren van details te beschrijven?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Posar en relleu" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
