Zoals eerder vermeld



Voorbeeld: Zoals eerder vermeld, begint de les om tien uur.

Definitie


"Zoals eerder vermeld" is een uitdrukking die gebruikt wordt om te verwijzen naar informatie die al eerder is genoemd of besproken. Het benadrukt dat iets niet nieuw is en dat de luisteraar of lezer die informatie al zou moeten kennen.

Vertalingen


  • as mentioned earlier
  • como se mencionó antes
  • com s'ha esmentat abans
  • comme mentionné précédemment
  • wie bereits erwähnt
  • come detto in precedenza
  • como mencionado anteriormente

Etymologie


De uitdrukking "zoals eerder vermeld" bestaat uit de woorden 'zoals', 'eerder' en 'vermeld', die samen een verwijzing vormen naar iets wat in het verleden is gezegd of geschreven. 'Vermeld' komt van het werkwoord 'vermelden', dat is afgeleid van het Middelnederlandse 'vermelden', wat 'noemen' of 'benoemen' betekent. Wist je dat deze uitdrukking vooral in formele contexten wordt gebruikt om de continuïteit van informatie aan te geven?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken


"Zoals eerder vermeld" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B1) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!