Op vakantie gaan
Voorbeeld: We gaan volgende week op vakantie naar Spanje.
Definitie
"Op vakantie gaan" betekent tijdelijk stoppen met het dagelijks werk of de normale routine om te reizen, ontspannen en nieuwe plekken te ontdekken. Het is een periode waarin mensen meestal naar een andere locatie vertrekken, zoals in de zin: We gaan volgende week op vakantie naar Spanje.
Vertalingen
-
to go on holiday -
irse de vacaciones -
anar de vacances -
partir en vacances -
in Urlaub fahren -
andare in vacanza -
ir de férias
Etymologie
De uitdrukking "op vakantie gaan" bestaat uit het voorzetsel 'op', wat hier een richting of bestemming aangeeft, en 'vakantie', afkomstig van het Latijnse woord 'vacantia', wat 'vrij zijn' betekent. Samen duiden ze het idee aan van het vertrekken naar een periode van rust en vrije tijd. Wist je dat het concept van vakantie oorspronkelijk vooral bedoeld was voor geestelijke rust en later pas populair werd als recreatieve reis?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Op vakantie gaan" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 106 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
