To lose the plot
Voorbeeld: He started to lose the plot during the long meeting.
Definitie
"To lose the plot" betekent dat iemand de controle over zijn gedachten of gedrag verliest, vaak doordat hij verward of overweldigd raakt. Bijvoorbeeld: 'He started to lose the plot during the long meeting' betekent dat hij begon te verwarren of niet meer helder kon denken tijdens de vergadering.
Etymologie
De uitdrukking "to lose the plot" komt uit het Engels en verwijst oorspronkelijk naar het verliezen van het verhaal of de verhaallijn ('plot') in een boek of toneelstuk. Het beeldt uit dat iemand de draad van wat er gebeurt kwijt is, net zoals een schrijver de controle over zijn verhaal kan verliezen. Deze uitdrukking is in de 20e eeuw populair geworden als idiomatische manier om mentale verwarring te beschrijven.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"To lose the plot" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!