Definitie

"Without fail" betekent dat iets altijd gebeurt of gedaan wordt, zonder uitzondering of vergissing. Bijvoorbeeld: als iemand zegt dat ze haar ouders elke zondag "without fail" belt, betekent dit dat ze dat precies elke zondag doet, zonder een keer over te slaan.

Vertalingen

• sin falta
• zonder uitzondering
• sense falta
• sans faute
• unbedingt

Etymologie

De uitdrukking "without fail" komt uit het Engels en betekent letterlijk 'zonder falen'. Het woord 'fail' komt van het Oudfranse 'faillir', wat 'mislukken' betekent. De combinatie drukt uit dat iets zonder fouten of uitzonderingen plaatsvindt, wat de betrouwbaarheid en vastberadenheid benadrukt.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Without fail" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 130 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• it depends
• to take for granted
• to put it differently
• all of the above
• for instance
• even though

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!