Strictly speaking
Voorbeeld: Strictly speaking, cats are not dogs but different animals.
Definitie
"Strictly speaking" betekent dat iets precies en nauwkeurig volgens de letterlijke betekenis of regels wordt bekeken, zonder enige afwijking of interpretatie. Het wordt gebruikt om aan te geven dat een uitspraak of conclusie nauwkeurig is, zoals in "Strictly speaking, cats are not dogs but different animals."
Vertalingen
-
estrictamente hablando -
strikt genomen -
estrictament parlant -
à proprement parler -
genau genommen
Etymologie
De uitdrukking "strictly speaking" komt uit het Engels en bestaat uit 'strictly', wat streng of nauwgezet betekent, en 'speaking', wat verwijst naar spreken of uitdrukken. Samen geven ze aan dat iets precies volgens de regels of letterlijke betekenis wordt gezegd. Wist je dat deze uitdrukking vooral wordt gebruikt om correctheid of precisie aan te geven in taalgebruik?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Strictly speaking" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 130 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!