Esempio: Strictly speaking, cats are not dogs but different animals.
Definizione
"Strictly speaking" è un'espressione usata per indicare che qualcosa viene detto in modo preciso e letterale, evitando approssimazioni o interpretazioni ampie. Viene spesso usata per chiarire un'affermazione nella sua forma più esatta e rigorosa.
Traduzioni
estrictamente hablando
strikt genomen
estrictament parlant
à proprement parler
genau genommen
Etimologia
L'espressione "strictly speaking" deriva dall'unione di "strictly", che significa 'rigorosamente', e "speaking", participio presente di 'speak' (parlare). È usata in inglese fin dal XVIII secolo per sottolineare una precisione nel discorso o nella definizione. Lo sapevi? Questa locuzione aiuta a distinguere tra uso comune e significato tecnico o letterale.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Strictly speaking" compare nella lista Vocaplus "", con 130 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
