To step down



Ejemplo: They step down from leadership position

Definición


"To step down" significa renunciar o retirarse voluntariamente de un puesto, cargo o responsabilidad, especialmente en contextos de liderazgo o autoridad, como cuando alguien deja su posición para permitir que otra persona asuma el rol.

Traducciones


  • renunciar
  • aftraden
  • dimitir
  • démissionner
  • zurücktreten

Etimología


La expresión "to step down" proviene del inglés, combinando el verbo "to step", que significa dar un paso, y "down", que indica movimiento hacia abajo o retirada. Literalmente implica bajar un escalón, y figurativamente se usa para indicar dejar un puesto o posición. ¿Sabías que esta frase refleja la idea visual de descender físicamente para simbolizar la renuncia o el retiro?

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).