To step down



Exemple: They step down from leadership position

Definició


"To step down" significa deixar voluntàriament una posició de responsabilitat o càrrec, especialment en un context de lideratge o treball, com quan algú abandona un lloc de poder o una feina per motius personals o professionals.

Traduccions



    Etimologia


    L'expressió "to step down" prové de la combinació del verb anglès 'step' (fer un pas) i la preposició 'down' (avall), que literalment significa baixar un esglaó o nivell. S'utilitza metafòricament per indicar la renúncia o retirada d'un càrrec, com si es baixés d'una escala de poder.