Definición

"To pass away" significa morir de manera tranquila y sin sufrimiento. Esta expresión se utiliza para referirse al fallecimiento de una persona, generalmente de forma respetuosa y delicada, evitando el uso directo de la palabra morir.

Traducciones

• fallecer
• overlijden
• morir
• décéder
• sterben

Etimología

La expresión "to pass away" proviene del inglés antiguo, donde 'pass' significa 'pasar' o 'trasladarse' y 'away' indica 'lejos'. Originalmente se usaba para describir el acto de alejarse o partir, evolucionando hasta convertirse en un eufemismo para la muerte. ¿Sabías que esta frase suaviza la idea del final de la vida, haciendo que suene menos abrupta?

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to tend
• to reject a claim
• to occupy
• to deliver a lesson
• to cope with
• to focus upon

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).