Definición

"To cancel an order" significa anular o revocar una solicitud o pedido previamente realizado, impidiendo que se procese o se entregue. Por ejemplo, cuando se cancelan un pedido, la transacción deja de tener validez y no se efectúa la compra o el envío.

Traducciones

• cancelar un pedido
• een bestelling annuleren
• cancel·lar una comanda
• annuler une commande
• eine Bestellung stornieren

Etimología

La expresión "to cancel an order" proviene del verbo inglés "cancel" que a su vez deriva del latín 'cancellare', que significa 'tachar con líneas cruzadas'. Originalmente, se usaba para indicar la anulación de documentos o textos. Con el tiempo, se extendió a la idea de anular pedidos o contratos. ¿Sabías que la palabra 'cancelar' en español también comparte esta raíz?

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to meet
• to figure out
• to take notes on
• to put on
• to draw an inference
• to follow a recommendation

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).