Definición

"Perder la paciencia" significa dejar de tener tolerancia o calma ante una situación que resulta molesta, irritante o frustrante. Cuando alguien pierde la paciencia, muestra impaciencia o enojo debido a la repetición o duración de un problema.

Traducciones

• perder la paciencia
• geduld verliezen
• perdre la paciència
• perdre patience
• die Geduld verlieren

Etimología

La expresión "to lose patience" proviene del verbo inglés 'to lose' que significa perder, y 'patience', que viene del latín 'patientia', que significa capacidad de soportar dificultades. Curiosamente, la palabra 'patience' está relacionada con la palabra 'patient' (paciente), ambas derivadas de la idea de soportar con calma y resistencia.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to make progress in
• to design
• to learn skills
• to suffer from
• to reduce a fee
• to pass on

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).