Definición

"Romper una promesa" significa no cumplir con un compromiso que se había hecho previamente, generalmente de manera verbal o escrita. Esta acción implica una falta de fidelidad o de responsabilidad hacia lo que se había acordado, causando desconfianza o decepción en la otra parte.

Traducciones

• romper una promesa
• een belofte breken
• trencar una promesa
• rompre une promesse
• ein Versprechen brechen

Etimología

La expresión "to break a promise" proviene del inglés, donde "break" significa romper o quebrar, y "promise" significa promesa. Literalmente, se refiere a quebrar un compromiso. La idea de 'romper' una promesa refleja la imagen de destruir algo que antes estaba intacto, lo que ayuda a entender por qué se usa este verbo para indicar incumplimiento.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to practice regularly
• to measure progress
• to save money
• to oscillate
• to break a record
• to receive a comment

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).