Definición

"Tomar una decisión sobre" es una expresión que significa elegir o determinar un curso de acción específico después de considerar diferentes opciones o información disponible, como en la frase 'They take a decision on strategy', donde se decide la estrategia a seguir.

Traducciones

• tomar una decisión sobre
• een beslissing nemen over
• prendre una decisió sobre
• prendre une décision sur
• eine Entscheidung treffen über

Etimología

La expresión "to take a decision on" proviene del verbo inglés 'to take', que significa agarrar o adoptar, y 'decision', que viene del latín 'decisio', derivado de 'decidere', que significa cortar o resolver. Curiosamente, 'decidere' combina 'de-' (separar) y 'caedere' (cortar), reflejando la idea de cortar opciones para elegir una.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to have a problem
• to take notes
• to make a mistake
• to take a seat
• to keep momentum
• to keep researching

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).