Ontbreken
Ejemplo: Het lijkt erop dat er iets ontbreekt in deze uitleg.
Definición
"Ontbreken" significa no estar presente o faltar algo que se esperaba o necesitaba. Por ejemplo, en la frase 'Het lijkt erop dat er iets ontbreekt in deze uitleg', indica que parece faltar algo en la explicación dada.
Etimología
La palabra "ontbreken" proviene del neerlandés, compuesta por el prefijo "ont-" que indica privación o ausencia, y "breken" que significa romper. Literalmente, sugiere 'romper la presencia' o 'no estar completo'. ¿Sabías que originalmente se usaba para describir la ausencia física de objetos?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Ontbreken" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B2) - parte 4", que contiene 112 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
