Mancare
Ejemplo: Mi mancano le chiavi di casa per entrare.
Definición
"Mancare" es un verbo que significa no estar presente o faltar algo o alguien. Se usa para expresar la ausencia o carencia de un objeto, persona o sensación, como en la frase "Mi mancano le chiavi di casa" que quiere decir que las llaves están ausentes o no disponibles.
Etimología
La palabra "mancare" proviene del latín vulgar *mancare*, que significa 'estar incompleto' o 'faltar'. Curiosamente, la raíz está relacionada con la idea de tener una mano incompleta o defectuosa, lo que se asocia con la carencia o ausencia de algo. Esta evolución refleja cómo el término pasó a usarse para indicar la falta en general.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Mancare" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 112 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).