Ontbreken
Beispiel: Het lijkt erop dat er iets ontbreekt in deze uitleg.
Definition
"Ontbreken" bedeutet, dass etwas nicht vorhanden ist oder fehlt, obwohl es erwartet oder benötigt wird. Zum Beispiel beschreibt der Satz 'Het lijkt erop dat er iets ontbreekt in deze uitleg', dass in der Erklärung ein Element oder eine Information fehlt.
Etymologie
Das niederländische Verb "ontbreken" setzt sich aus dem Präfix 'ont-' zusammen, das eine Trennung oder das Fehlen anzeigt, und dem Verb 'breken', das 'brechen' bedeutet. Ursprünglich bedeutete es also, dass etwas 'gebrochen' oder 'nicht vollständig vorhanden' ist. Wussten Sie, dass es eng verwandt mit dem deutschen Wort 'brechen' ist, aber eine ganz andere Bedeutung annimmt?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Ontbreken" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (B2) - Teil 4" enthalten, die 112 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
