Faltar



Beispiel: Em falten cinc euros per comprar el llibre que vull.

Definition


"Faltar" bedeutet, dass etwas nicht vorhanden ist oder jemand etwas benötigt. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass eine bestimmte Menge oder ein Element fehlt, wie in dem Satz "Em falten cinc euros per comprar el llibre que vull" (Mir fehlen fünf Euro, um das Buch zu kaufen, das ich möchte).

Übersetzungen



Etymologie


Das Wort "faltar" stammt aus dem Lateinischen 'fallĕre', was 'täuschen' oder 'entgehen' bedeutet. Im Katalanischen entwickelte sich die Bedeutung zu 'fehlen' oder 'nicht vorhanden sein'. Wussten Sie, dass "faltar" auch in anderen romanischen Sprachen ähnliche Bedeutungen hat, beispielsweise im Spanischen?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Faltar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B2) - Teil 4" enthalten, die 112 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto