A remasterização
Ejemplo: A remasterização do álbum trouxe uma qualidade sonora impressionante.
Definición
"A remasterização" en música se refiere al proceso de mejorar la calidad sonora de una grabación original mediante técnicas modernas de audio. Esto permite que un álbum o canción suenen más claros, nítidos y equilibrados, como en la frase: 'A remasterização do álbum trouxe uma qualidade sonora impressionante.'
Traducciones
-
the remastering -
la remasterización -
de remastering -
la remasterització -
la remastérisation -
die Remastering -
la rimasterizzazione
Etimología
La palabra "a remasterização" proviene del inglés 'remastering', que combina 're-' (de nuevo) y 'master' (la versión original de audio lista para producción). Este término se adoptó en portugués para describir la mejora y regrabación de la 'master' original, un proceso que se volvió común con la evolución de la tecnología digital en la música.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"A remasterização" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
