A remasterização



Exemple: A remasterização do álbum trouxe uma qualidade sonora impressionante.

Definició


"A remasterització" es refereix al procés d'optimitzar i millorar la qualitat d'una gravació sonora o vídeo ja existent, sovint per adaptar-lo a tecnologies modernes, resultant en una experiència auditiva o visual més clara i definida.

Traduccions


  • the remastering
  • la remasterización
  • de remastering
  • la remasterització
  • la remastérisation
  • die Remastering
  • la rimasterizzazione

Etimologia


La paraula "a remasterização" prové del portuguès, derivada del terme anglès 'remastering', que significa tornar a crear la mestra original d'una gravació. Literalment, 're-' indica fer de nou i 'master' fa referència a la còpia principal d'una obra. Sabies que aquest terme es va popularitzar amb l'evolució dels formats digitals de música i vídeo?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"A remasterização" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït