A remasterização



Exemplo: A remasterização do álbum trouxe uma qualidade sonora impressionante.

Definição


A "remasterização" é o processo de melhorar a qualidade sonora de gravações musicais antigas, ajustando aspectos técnicos como o volume, equilíbrio e clareza, para proporcionar uma experiência auditiva mais nítida e moderna.

Traduções


  • the remastering
  • la remasterización
  • de remastering
  • la remasterització
  • la remastérisation
  • die Remastering
  • la rimasterizzazione

Etimologia


A palavra "remasterização" vem do inglês 'remastering', que combina 're-' (prefixo de repetição ou melhoria) e 'master' (mestre ou versão original da gravação). Curiosamente, a prática surgiu com o avanço das tecnologias de áudio para preservar e aprimorar obras musicais clássicas.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"A remasterização" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita