Lado a lado



Ejemplo: Eles caminharam lado a lado pelo parque ontem.

Definición


"Lado a lado" es una expresión que indica que dos o más personas o cosas están situadas una junto a la otra, sin separación entre ellas. Se usa para describir acciones o posiciones que ocurren simultáneamente y muy próximas, como en la frase: 'Ellos caminaron lado a lado por el parque ayer'.

Traducciones



Etimología


La expresión "lado a lado" proviene del portugués, donde 'lado' significa 'costado' o 'parte lateral'. La repetición y la preposición 'a' indican proximidad o posición contigua. Es una construcción común en lenguas romances para expresar cercanía física o figurada entre elementos.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Lado a lado" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 115 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).