Il rapporto dell'incidente
Ejemplo: Il rapporto dell'incidente è stato consegnato alla polizia ieri.
Definición
El término "il rapporto dell'incidente" se refiere al documento oficial que detalla las circunstancias, causas y consecuencias de un accidente, generalmente utilizado para informar a las autoridades o a las compañías de seguros, como en "Il rapporto dell'incidente è stato consegnato alla polizia ieri".
Traducciones
-
the accident report -
el informe del accidente -
het rapport van het ongeval -
l'informe de l'accident -
le rapport de l'accident -
der Unfallbericht -
o relatório do acidente
Etimología
La expresión "il rapporto dell'incidente" proviene del italiano, donde "rapporto" significa informe o relación y "incidente" se refiere a un suceso inesperado o accidente. La palabra "rapporto" deriva del latín "rapportare", que significa traer de nuevo o informar, lo que refleja su función de comunicar detalles específicos de un hecho ocurrido.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Il rapporto dell'incidente" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
